I believe this require some clarification.
Upgrading the firmware or operating system of the various devices like PC or iPad can help to optimise the system as well as fixing some existing bugs or issues. I would not say that staying on older firmware or operating system will not give you lower speed. But upgrading can help to optimise it
Likewise, Enzo also need regular maintenance or change of parts like tyres to ensure it to be able to perform well.